How much does Polygon Streaming impact the visual quality of the 3D models?

None! Polygon Streaming employs intelligent optimization techniques to retain full visual quality and model properties (mesh, textures, materials) while automatically generating multiple mesh and LOD levels.